{
  "welcome": "مرحبا",
  "sidebar": {
    "dashboard": "لوحة التحكم",
    "packages": "الباقات",
    "cards": "البطاقات",
    "history": "السجل",
    "usage": "الاستخدام",
    "usage_billing": "الاستخدام والفوترة",
    "back_to_vom": "العودة إلى VoM",
    "collapse": "تصغير"
  },
  "general": {
    "delete": "حذف",
    "cancel": "إلغاء",
    "filters": "تصفية",
    "date_from": "من تاريخ",
    "date_to": "إلى تاريخ",
    "choose_date": "اختر التاريخ",
    "no_records_found": "لا توجد سجلات",
    "pagination_showing": "عرض {first} - {last} من {total}"
  },
  "common": {
    "save": "حفظ",
    "cancel": "إلغاء",
    "something_went_wrong_refresh_page": "حدث خطأ ما، يرجى تحديث الصفحة والمحاولة مجدداً"
  },
  "cards": {
    "deleteConfrim": "هل أنت متأكد من حذف هذه البطاقة؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء.",
    "deleteHeader": "تأكيد الحذف",
    "deleteAccept": "حذف البطاقة",
    "deleteReject": "إلغاء",
    "madePrimarySuccess": "تم تعيين البطاقة كـ أساسية بنجاح",
    "deleteSuccess": "تم حذف البطاقة بنجاح",
    "headTitle": "البطاقات",
    "pageTitle": "بطاقاتي",
    "pageSubtitle": "إدارة بطاقاتك المحفوظة",
    "addCard": "إضافة بطاقة",
    "addDialogContent": "محتوى إضافة بطاقة",
    "primaryCard": "البطاقة الأساسية",
    "otherCards": "البطاقات الأخرى",
    "noCardsSaved": "لا توجد بطاقات محفوظة حتى الآن.",
    "makePrimary": "تعيين كأساسية",
    "editCardName": "تعديل اسم البطاقة",
    "delete": "حذف",
    "cannotDeletePrimary": "لا يمكن حذف البطاقة الأساسية",
    "nicknamePlaceholder": "إسم البطاقة",
    "clickToEdit": "اضغط لتعديل الاسم المستعار",
    "addNickname": "إضافة اسم مستعار",
    "primaryLabel": "أساسية",
    "holderName": "اسم حامل البطاقة",
    "expires": "تاريخ الانتهاء",
    "nicknameUpdated": "تم تحديث اسم البطاقة بنجاح",
    "save_card": "حفظ البطاقة",
    "invalid_card_details": "بيانات البطاقة غير صحيحة",
    "tokenization_error": "خطأ في التحقق من البطاقة",
    "processing_card": "جاري معالجة البطاقة...",
    "save_error": "خطأ في حفظ البطاقة",
    "edit_help_text": "أضف مُسمى لتمييز هذه البطاقة",
    "profanity_error": "يحتوي الاسم المستعار على كلمات غير لائقة",
    "wait_for_redirection": "يرجى الانتظار حتى يتم توجيهك للمتابعة في إضافة البطاقة",
    "deleteCardDetailsLabel": "تفاصيل البطاقة",
    "deleteCardDetailsDesc": "سيتم حذف البطاقة التالية",
    "cardType": "نوع البطاقة",
    "cardName": "الاسم المستعار",
    "cardNumber": "رقم البطاقة"
  },
  "history": {
    "pageTitle": "سجل الاشتراكات",
    "pageSubtitle": "راجع جميع اشتراكاتك السابقة",
    "dialogTitle": "تفاصيل الاشتراك",
    "emptyMessage": "لا يوجد سجل للبيانات",
    "charge_by_usage": "الخصم حسب الاستخدام",
    "export_pdf": "تصدير PDF",
    "export_excel": "تصدير Excel",
    "select_package": "اختر الباقة",
    "select_billing_cycle": "اختر الدورة المالية",
    "usage": {
      "title": "الاستخدام خلال الاشتراك",
      "subtitle": "عرض ما تم استهلاكه خلال فترة هذا الاشتراك:",
      "transaction_type": "نوع الاستخدام",
      "count": "العدد",
      "transactions": {
        "invoices": "الفواتير",
        "quotations": "عروض الأسعار",
        "proforma_invoices": "فواتير مبدئية",
        "debit_notes": "إشعارات مدينة",
        "credit_notes": "إشعارات دائنة",
        "customer_receipts": "سندات قبض العملاء",
        "purchase_bills": "فواتير المشتريات",
        "bill_returns": "مرتجعات المشتريات",
        "purchase_orders": "أوامر الشراء",
        "supplier_receipts": "سندات صرف الموردين",
        "warehouses": "المستودعات",
        "requisitions": "الاذونات"
      }
    },
    "columns": {
      "id": "المعرف",
      "start_date": "تاريخ البداية",
      "end_date": "تاريخ النهاية",
      "plan": "الخطة",
      "promo_code_discount": "خصم الكود",
      "paid_amount": "المبلغ المدفوع",
      "package_id": "الباقة",
      "created_at": "تاريخ الإنشاء",
      "date": "التاريخ",
      "status": "الحالة",
      "billing_cycle": "الدورة المالية",
      "period": "الفترة",
      "invoice": "الفاتورة",
      "actions": "الإجراءات"
    },
    "status": {
      "subscribed": "تم الاشتراك",
      "renewed": "تم التجديد",
      "upgraded": "تمت الترقية",
      "downgraded": "تم تخفيض الباقة",
      "cancelled": "تم الإلغاء",
      "expired": "منتهي"
    }
  },
  "packages_page": {
    "title": "اختر باقتك",
    "subtitle": "اختر الخطة التي تناسب احتياجات عملك",
    "legacy_badge": "تم تطبيق خصم الولاء!",
    "legacy_desc": "كعميل مبكر ذو قيمة، يحق لك الحصول على أسعارنا السابقة. تظهر الأسعار المشطوبة أسعارنا الحالية - أنت تدفع السعر المخفض الموضح أدناه.",
    "monthly": "شهري",
    "annual": "سنوي",
    "save_2_months": "وفر شهرين",
    "sar": "\u20C1",
    "per_year": "سنويا",
    "per_month": "شهريا",
    "including_vat": "غير شامل الضريبة {rate}%",
    "your_price": "سعرك الخاص",
    "compare_features": "مقارنة جميع الميزات",
    "legacy_client_toggle": "عميل قديم (رقم < 5000)",
    "feature": "الميزة",
    "plans": {
      "standard": "الأساسية",
      "standard-package": "الأساسية",
      "advanced": "المتقدمة",
      "advanced-package": "المتقدمة",
      "unlimited": "غير محدودة",
      "unlimted-package": "غير محدودة",
      "business": "الأعمال",
      "pay-as-you-go": "مخصص"
    },
    "badges": {
      "most_popular": "الأكثر شيوعاً",
      "enterprise": "المؤسسات"
    },
    "buttons": {
      "downgrade": "خفض الباقة",
      "current_plan": "الباقة الحالية",
      "upgrade": "ترقية",
      "cancel": "إلغاء"
    },
    "confirm_action_header": "تأكيد {action}",
    "confirm_action_details_label": "تفاصيل {action}",
    "confirm_action_details_desc": "يرجى مراجعة التفاصيل أدناه قبل المتابعة.",
    "selected_plan": "الباقة المختارة",
    "billing_cycle": "دورة الفوترة",
    "price": "السعر",
    "transaction_price_note": "+ \u20C1 0.45 لكل عملية",
    "upgrade_package": "ترقية الباقة",
    "downgrade_package": "تخفيض الباقة",
    "renew_package": "تجديد الاشتراك",
    "current": "الحالي",
    "new": "الجديد",
    "calculation_details": "تفاصيل الحساب",
    "days_remaining": "الأيام المتبقية",
    "days": "أيام",
    "remaining_value": "القيمة المتبقية",
    "new_package_cost": "تكلفة الباقة الجديدة",
    "credit": "الرصيد",
    "daily_rate": "المعدل اليومي",
    "amount_to_pay": "المبلغ المستحق",
    "extra_days": "أيام إضافية",
    "payment_summary": "ملخص الدفع",
    "credit_summary": "ملخص الرصيد",
    "extra_days_label": "أيام إضافية",
    "one_time_payment": "دفع لمرة واحدة للترقية",
    "added_to_subscription": "تمت إضافتها إلى اشتراكك الجديد",
    "new_start_date": "تاريخ البدء الجديد",
    "new_end_date": "تاريخ الانتهاء الجديد",
    "subscription_duration": "مدة الاشتراك",
    "total_subscription": "إجمالي الاشتراك",
    "payment_method": "طريقة الدفع",
    "expires": "تنتهي في",
    "add_new_card": "إضافة بطاقة جديدة",
    "refresh_cards": "تحديث البطاقات",
    "no_cards_saved": "لم يتم العثور على بطاقات محفوظة.",
    "primary_card": "الأساسية",
    "add_ons": "الإضافات",
    "addons_total": "إجمالي الإضافات",
    "promo_code_label": "كود الخصم",
    "promo_code_placeholder": "أدخل كود الخصم",
    "promo_code_note": "سيتم التحقق من كود الخصم عند تأكيد العملية.",
    "validate_promo": "تحقق من كود الخصم",
    "validating_promo": "جارٍ التحقق...",
    "promo_applied": "تم تطبيق كود الخصم بنجاح.",
    "invalid_promo_code": "كود الخصم غير صالح.",
    "promo_discount_amount": "الخصم",
    "promo_validation_error": "تعذر التحقق من كود الخصم.",
    "error_fetching_data": "خطأ في جلب بيانات الاشتراك.",
    "no_card_selected": "يرجى اختيار بطاقة الدفع.",
    "action_success": "اكتملت العملية الخاصة بالباقة بنجاح.",
    "action_error": "حدث خطأ ما. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
    "upgrade_note_start": "سيبدأ اشتراكك الجديد على الفور. سيتم إعادة تعيين حدود الاستخدام إلى حدود الباقة",
    "upgrade_note_end": ".",
    "downgrade_note_start": "سيتم تحويل رصيدك المتبقي إلى",
    "downgrade_note_mid": "أيام إضافية. سيبدأ اشتراكك الجديد على الفور مع حدود الباقة",
    "downgrade_note_end": ".",
    "downgrade_one_time_payment": "دفعة لمرة واحدة لجدولة خطتك الجديدة",
    "renew_one_time_payment": "دفعة لمرة واحدة لتجديد اشتراكك الحالي",
    "new_package_starts_on": "تبدأ باقتك الجديدة في",
    "current_plan_continues": "تبقى خطتك الحالية سارية حتى ذلك التاريخ.",
    "scheduled_new_plan_start": "بداية الخطة الجديدة",
    "downgrade_deferred_note": "سيتم خصم السعر الكامل للخطة الجديدة الآن. تبقى باقتك الحالية فعّالة حتى",
    "downgrade_deferred_note_end": "تُطبَّق الخطة الجديدة والحدود من ذلك التاريخ.",
    "renew_note_start": "سيتم تجديد اشتراكك الحالي فورًا على نفس الباقة ونفس دورة الفوترة.",
    "renew_retroactive_note": "ستبدأ فترة اشتراكك من تاريخ الانتهاء الأصلي",
    "renew_retroactive_note_end": "وليس من تاريخ الدفع اليوم.",
    "renew_settlement_note": "ستسدد الأشهر الفائتة بالإضافة إلى الفترة الحالية. الأشهر الفائتة دين فقط ولا تستعيد الوصول للماضي. فترة الاشتراك النشطة من",
    "renew_settlement_note_to": "إلى",
    "missed_months": "الأشهر الفائتة",
    "fee_per_month": "الرسوم لكل شهر",
    "missed_months_debt": "الأشهر الفائتة (دين)",
    "current_period_fee": "الفترة الحالية",
    "missed_months_debt_blocked": "يرجى تجديد باقتك الشهرية الحالية لتسوية الأشهر الفائتة قبل تغيير الباقة.",
    "archival_phase_blocked": "هذا الاشتراك في مرحلة الأرشفة ولا يمكن تجديده من خلال مسار الباقات العادي. برجاء التواصل مع الدعم للحصول على المساعدة.",
    "payg": {
      "tagline": "ادفع مع نمو أعمالك",
      "price_sub_note": "+ رسوم لكل معاملة ووحدات إضافية",
      "meter_chip_transaction": "\u20C1 0.10 / معاملة",
      "meter_chip_export": "\u20C1 0.25 / تصدير",
      "meter_chip_first_user": "\u20C1 29 أول مستخدم",
      "meter_chip_threshold": "\u20C1 250 حد",
      "starting_from": "تبدأ من",
      "vat_excl": "تُطبق الضريبة 15% على إجمالي الفاتورة",
      "switch_button": "التحويل إلى الباقة المرنة",
      "see_pricing_details": "عرض تفاصيل الأسعار",
      "calculate_cost": "احسب تكلفتي المتوقعة",
      "title": "المرنة — الأسعار الكاملة",
      "subtitle": "جميع الأسعار غير شاملة الضريبة 15%، وتُطبق على إجمالي الفاتورة",
      "back": "رجوع",
      "confirm_and_continue": "تأكيد ومتابعة — إضافة بطاقة الدفع",
      "section_users": "المستخدمون",
      "section_sales": "معاملات المبيعات",
      "section_purchase": "معاملات المشتريات",
      "section_accounting": "المحاسبة",
      "section_reports": "التقارير (تُحتسب عند العرض أو التصدير أو الطباعة)",
      "section_cost_centers": "مراكز التكلفة",
      "section_addons": "الوحدات الإضافية والتكاملات",
      "item": "البند",
      "transaction_type": "نوع المعاملة",
      "module_integration": "الوحدة / التكامل",
      "billing": "الفوترة",
      "price": "السعر",
      "first_user": "المستخدم الأول (مالك الحساب)",
      "additional_user": "المستخدم الثاني فما فوق (لكل مستخدم)",
      "first_cost_center": "مركز التكلفة الأول",
      "additional_cost_center": "كل مركز تكلفة إضافي",
      "per_transaction": "لكل معاملة",
      "per_month": "شهري",
      "free": "مجاني",
      "vat_note": "تُطبق الضريبة (15%) على إجمالي مبلغ الفاتورة، وليس على كل معاملة على حدة. جميع الأسعار أعلاه غير شاملة للضريبة. ستعرض فاتورتك الشهرية أو عند الوصول للحد: المجموع قبل الضريبة · مبلغ الضريبة · الإجمالي (شامل الضريبة).",
      "billing_triggers": "تُحصَّل الرسوم في اليوم الأول من كل شهر أو فورًا عند وصول رصيدك المتراكم إلى {threshold}، أيهما أسبق.",
      "dialog_title": "التحويل إلى المرنة",
      "usage_billing_note": "لا توجد رسوم اشتراك مقدمة. تُحصَّل رسوم الاستخدام شهريًا أو عند الوصول إلى حد الفوترة.",
      "confirm_note": "يلزم وجود بطاقة دفع صالحة لتفعيل فوترة الباقة المرنة. لن يتم تحصيل أي مبلغ الآن؛ تُحصَّل الرسوم بناءً على نشاطك.",
      "confirm_switch": "تأكيد التحويل"
    },
    "cannot_downgrade_annual_to_monthly": "لا يمكن تخفيض الباقة من سنوية إلى شهرية",
    "foodics_unlimited_only": "ربط فودكس متاح فقط في الباقة اللامحدودة",
    "pay": "دفع",
    "confirm_downgrade": "تأكيد تخفيض الباقة",
    "features": {
      "sales_invoices": "{count} فاتورة مبيعات",
      "user_account": "{count} مستخدم",
      "user_accounts": "{count} مستخدمين",
      "cost_center": "{count} مركز تكلفة",
      "cost_centers_count": "{count} مراكز تكلفة",
      "basic_reports": "تقارير أساسية",
      "tax_calculation": "حساب الضرائب",
      "unlimited_cost_centers": "مراكز تكلفة لامحدودة",
      "unlimited_user_accounts": "مستخدمون غير محدودين",
      "all_financial_reports": "جميع التقارير المالية",
      "user_permissions": "صلاحيات المستخدمين",
      "unlimited_transactions": "عمليات غير محدودة",
      "inventory_management": "إدارة المخزون",
      "assets_management": "إدارة الأصول",
      "app_integrations": "ربط التطبيقات",
      "everything_in_unlimited": "كل شيء في اللامحدودة",
      "pay_per_usage": "ادفع حسب الاستخدام",
      "scale_with_activity": "يتوسع مع نشاطك",
      "no_unused_plan_capacity": "بدون سعة باقة غير مستخدمة",
      "pay_only_what_you_need": "ادفع مقابل ما تحتاجه فقط",
      "add_units_anytime": "أضف وحداتك في أي وقت",
      "track_spending_realtime": "تحكّم في إنفاقك لحظة بلحظة",
      "full_api_access": "وصول كامل لواجهة برمجة التطبيقات (API)",
      "automation_support": "دعم الأتمتة",
      "custom_integrations": "تكاملات مخصصة",
      "priority_support": "دعم ذو أولوية",
      "issue_sales_invoices": "إصدار فواتير المبيعات",
      "issue_custom_quotations": "إصدار عروض أسعار مخصصة",
      "create_purchase_invoices": "إنشاء فواتير المشتريات",
      "issue_expenses_receivables": "إصدار المصروفات والمدفوعات",
      "record_accounting_details": "تسجيل تفاصيل المحاسبة",
      "number_of_users": "عدد المستخدمين",
      "cost_centers": "مراكز التكلفة",
      "easy_entries": "قيود سهلة",
      "issue_all_financial_reports": "إصدار جميع التقارير المالية",
      "create_customers_suppliers": "إنشاء العملاء والموردين",
      "calculate_and_record_taxes": "حساب وتسجيل الضرائب",
      "search_filter_arrange_accounts": "البحث، التصفية وترتيب الحسابات",
      "track_receivables_expenses": "تتبع الإيرادات والمصروفات",
      "print_email_save_documents": "طباعة، بريد إلكتروني، حفظ المستندات",
      "define_user_permissions": "تحديد صلاحيات المستخدمين",
      "easy_accounting_operations": "عمليات محاسبية سهلة",
      "activities_log": "سجل الأنشطة",
      "multiple_invoice_templates": "قوالب فواتير متعددة",
      "applications_integration": "دمج التطبيقات",
      "api_access_automation": "وصول واجهة برمجة التطبيقات (أتمتة)",
      "unlimited": "غير محدود",
      "per_usage": "حسب الاستخدام",
      "sales_and_purchase_only": "المبيعات والمشتريات فقط",
      "addons": "الإضافات",
      "chart_of_accounts": "شجرة الحسابات"
    }
  },
  "dashboard": {
    "title": "لوحة التحكم",
    "overview": "نظرة عامة على الاشتراك",
    "view_as": "عرض كـ:",
    "status": {
      "active": "اشتراك نشط",
      "trial": "تجريبي",
      "grace_period": "فترة السماح",
      "expired": "منتهي",
      "canceled": "غير مفعّل"
    },
    "subscription": {
      "title": "الاشتراك الحالي",
      "package": "الباقة",
      "packages": {
        "unlimited": "لامحدود"
      },
      "billing_cycle": "دورة الفوترة",
      "cycles": {
        "annual": "سنوي",
        "monthly": "شهري"
      },
      "start_date": "تاريخ البدء",
      "end_date": "تاريخ الانتهاء",
      "days_remaining": "الأيام المتبقية",
      "days": "{n} أيام",
      "auto_renewal": "التجديد التلقائي",
      "on": "مفعل",
      "off": "معطل",
      "price": "السعر",
      "sar": "\u20C1",
      "including_vat": "شامل الضريبة",
      "renew_grace": "تجديد فترة السماح",
      "renew_subscription": "تجديد الاشتراك",
      "renew_success": "تم تجديد الاشتراك بنجاح.",
      "renew_error": "تعذر تجديد الاشتراك. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "view_usage_billing": "عرض الاستخدام والفوترة"
    },
    "trial": {
      "title": "فترة تجريبية مجانية",
      "days_remaining": "أيام متبقية",
      "description": "أنت في فترة تجريبية لمدة {days} أيام مع ميزات <strong>لامحدودة</strong>.",
      "ends_on": "تنتهي الفترة التجريبية في:",
      "subscribe_now": "اشترك الآن"
    },
    "usage": {
      "title": "الاستخدام هذا الشهر",
      "used": "مستخدم",
      "unlimited": "لامحدود",
      "resets_in": "يتجدد خلال {days} أيام",
      "items": {
        "sales_invoices": "فواتير المبيعات",
        "quotations": "عروض الأسعار",
        "purchase_invoices": "فواتير المشتريات",
        "expenses_receivables": "المصروفات والإيرادات",
        "users": "المستخدمين",
        "cost_centers": "مراكز التكلفة"
      }
    },
    "alerts": {
      "title": "التنبيهات",
      "count": "تنبيه واحد | {n} تنبيهات",
      "all_good": "كل شيء على ما يرام! لا توجد تنبيهات في الوقت الحالي.",
      "msg_purchase_limit": "لقد استخدمت <strong>{percent}%</strong> من حد فواتير المشتريات",
      "msg_card_expires": "بطاقتك <strong>{card}</strong> ستنتهي قريباً",
      "msg_trial_ends": "تنتهي فترتك التجريبية خلال <strong>{days} أيام</strong>. اشترك لمواصلة استخدام فوم.",
      "msg_grace_active": "<strong>فترة السماح نشطة!</strong> انتهى اشتراكك. قم بالتجديد خلال {days} أيام لتجنب فقدان الوصول.",
      "msg_expired": "<strong>لقد انتهى اشتراكك.</strong> قم بالتجديد الآن لاستعادة الوصول إلى فوم.",
      "upgrade": "ترقية",
      "update_card": "تحديث البطاقة",
      "subscribe_now": "اشترك الآن",
      "renew_now": "جدد الآن",
      "dismiss": "تجاهل",
      "show_all": "عرض الكل",
      "show_less": "عرض أقل"
    },
    "billing": {
      "title": "ملخص الفواتير",
      "next_payment": "الدفعة القادمة",
      "next_payment_date": "تاريخ الدفعة القادمة",
      "payment_method": "طريقة الدفع",
      "last_payment": "الدفعة الأخيرة",
      "manage_methods": "إدارة طرق الدفع",
      "add_payment_method": "إضافة طريقة دفع"
    },
    "addons": {
      "title": "الإضافات",
      "foodics": {
        "title": "ربط فودكس",
        "desc": "مزامنة نظام نقاط البيع للمطاعم"
      },
      "renews": "يتجدد في:",
      "enable_confirm_header": "تفعيل الإضافة",
      "enable_confirm_message": "تفعيل {name} مقابل {price} شهرياً؟ سيتم إضافتها إلى دورة الفوترة الحالية.",
      "enable_confirm_accept": "تفعيل",
      "enable_confirm_reject": "إلغاء",
      "enable_success": "تم تفعيل الإضافة بنجاح.",
      "enable_error": "تعذر تفعيل الإضافة. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "disable_confirm_header": "إلغاء تفعيل الإضافة",
      "disable_confirm_message": "إلغاء تفعيل {name}؟",
      "disable_confirm_point_access": "يتم إزالة الوصول فوراً",
      "disable_confirm_point_charge": "ستُحاسب عليها في الدورة الحالية",
      "disable_confirm_point_next": "لا رسوم بدءاً من الدورة التالية",
      "disable_confirm_accept": "إلغاء التفعيل",
      "disable_confirm_reject": "إلغاء",
      "disable_success": "تمت إزالة الوصول إلى الإضافة. ستظل مُحاسَباً عليها في دورة الفوترة الحالية.",
      "disable_error": "تعذر إلغاء تفعيل الإضافة. يرجى المحاولة مرة أخرى.",
      "zatca_locked_hint": "تواصل مع الدعم لإلغاء التفعيل",
      "zatca_disable_requires_support": "امتثال زاتكا مفعّل لشركتك. يرجى التواصل مع الدعم لإلغاء تفعيل إضافة زاتكا."
    }
  },
  "payg_calculator": {
    "page_title": "حاسبة تكلفة الباقة المرنة",
    "page_subtitle": "قدّر تكلفتك الشهرية لخطة الباقة المرنة بناءً على الاستخدام المتوقع",
    "breadcrumb": {
      "packages": "الباقات",
      "calculator": "حاسبة التكلفة"
    },
    "categories": {
      "users": "المستخدمون",
      "sales": "المبيعات",
      "purchase": "المشتريات",
      "accounting": "المحاسبة",
      "cost_centers": "مراكز التكلفة",
      "addons": "الوحدات والتكاملات"
    },
    "groups": {
      "first_user": "المستخدم الأول (مالك الحساب)",
      "additional_users": "المستخدمون الإضافيون",
      "sales_transactions": "معاملات المبيعات",
      "purchase_transactions": "معاملات المشتريات",
      "expenses": "المصروفات",
      "journal_entries": "مدخلات اليومية",
      "journal_records": "السجلات المحاسبية",
      "sub_accounts": "الحسابات الفرعية المخصصة",
      "first_cost_center": "مركز التكلفة الأول",
      "additional_cost_centers": "مراكز التكلفة الإضافية"
    },
    "hints": {
      "first_user": "الرسوم الأساسية — مضمّنة دائمًا في الباقة المرنة",
      "additional_users": "كل مستخدم بعد الأول",
      "sales_transactions": "الفواتير، عروض الأسعار، المرتجعات، الفواتير المبدئية، إشعار مدين، الإيصالات",
      "purchase_transactions": "فواتير المشتريات، أوامر الشراء، مرتجع المشتريات",
      "expenses": "معاملات المصروفات",
      "journal_entries": "مدخلات اليومية اليدوية والقيود السهلة",
      "journal_records": "السجلات المحاسبية",
      "sub_accounts": "حسابات فرعية مخصصة جديدة في دليل الحسابات",
      "first_cost_center": "مطلوب — مضمّن دائمًا",
      "additional_cost_centers": "كل مركز تكلفة بعد الأول"
    },
    "action_panel": {
      "title": "احسب تكلفتك",
      "helper": "أدخل استخدامك الشهري المتوقع، ثم احسب لعرض النطاق التقديري والباقة الموصى بها.",
      "calculate_blocked": "أضف كمية استخدام واحدة على الأقل أو وحدة لحساب التكلفة."
    },
    "calculate": "احسب",
    "empty_hint": "يشمل التقدير الرسوم الأساسية غير المعروضة أعلاه.",
    "subtotal": "المجموع قبل الضريبة",
    "vat": "الضريبة ({percent}%)",
    "estimated_total": "الإجمالي المقدّر / شهر",
    "result_dialog": {
      "title": "تقدير التكلفة",
      "subtitle": "بناءً على الاستخدام الذي أدخلته، بما في ذلك الرسوم الأساسية"
    },
    "recommendation": {
      "label": "الباقة الموصى بها",
      "detail": "استخدامك أعلى من سعر الخطة {price} شهريًا (شامل الضريبة). قد تكون الباقة الثابتة أقل تكلفة."
    },
    "disclaimer": "هذا تقدير فقط. الرسوم الفعلية تعتمد على الاستخدام الحقيقي وتُطبَّق عند كل حدث.",
    "reset": "إعادة تعيين كل المدخلات",
    "cta": {
      "start": "ابدأ مع الباقة المرنة",
      "back": "العودة إلى الباقات"
    }
  },
  "usage_billing": {
    "page_title": "لوحة الاستخدام والفوترة",
    "page_subtitle": "راقب إنفاقك وتفاصيل الفوترة في خطة الباقة المرنة",
    "plan_name": "المرنة",
    "summary": {
      "threshold_billing_warning": "فوترة الحد — الرصيد يقترب من الحد الأقصى",
      "monthly_billing": "فوترة شهرية"
    },
    "categories": {
      "users": "المستخدمون",
      "users_description": "رسوم المستخدمين الشهرية",
      "sales": "المبيعات",
      "sales_description": "معاملات المبيعات",
      "purchases": "المشتريات",
      "purchases_description": "معاملات المشتريات",
      "accounting": "المحاسبة",
      "accounting_description": "قيود محاسبية",
      "reports": "التقارير",
      "reports_description": "تصدير وطباعة التقارير",
      "addons": "الإضافات",
      "addons_description": "الوحدات الإضافية والتكاملات",
      "general": "العام",
      "general_description": "الوحدات العامة"
    },
    "cards": {
      "current_balance": "المبلغ المستحق الحالي",
      "current_balance_sub": "{period}",
      "excl_vat": "غير شامل الضريبة ({rate})%",
      "next_charge_trigger": "حد الخصم التالي",
      "threshold_warning": "⚠ متبقي {amount} حتى الحد",
      "threshold_sub": "خصم تلقائي عند وصول الرصيد إلى هذا الحد",
      "next_billing": "الفوترة القادمة: {date}",
      "projected_month_end": "التقدير بنهاية الشهر",
      "projected_sub": "تقدير بناءً على متوسط الإنفاق اليومي",
      "last_payment": "آخر دفعة",
      "last_payment_sub": "{date} · {label}"
    },
    "threshold": {
      "title": "تقدم الحد — يتم الخصم عند {limit}",
      "charging_title": "تم الوصول للحد — جاري خصم المبلغ من البطاقة",
      "current_label": "الحالي:",
      "of": "من",
      "alert_80": "تنبيه (80%)",
      "alert_95": "تنبيه (95%)",
      "auto_charge": "خصم تلقائي"
    },
    "breakdown": {
      "title": "تفصيل الاستخدام",
      "period_badge": "فترة الفوترة: {start} – {end}",
      "showing_for": "عرض الاستخدام لـ",
      "account": "الحساب:",
      "plan": "الباقة:",
      "export_pdf": "تصدير PDF",
      "export_excel": "تصدير Excel",
      "export_charge_note": "سيتم خصم \u20C1 0.25 مقابل هذا التصدير",
      "columns": {
        "category_item": "الفئة / البند",
        "qty": "الكمية",
        "unit_price": "سعر الوحدة",
        "total": "الإجمالي (بدون ضريبة)"
      },
      "subtotal": "المجموع الفرعي (بدون ضريبة)",
      "vat": "الضريبة ({rate}%)",
      "vat_note": "تُطبق على إجمالي الفاتورة",
      "grand_total": "الإجمالي (شامل الضريبة)",
      "note": "تُطبق <strong>رسوم التقارير</strong> عند <strong>عرض</strong> التقرير على الشاشة، أو النقر على <strong>تصدير PDF</strong> أو <strong>تصدير Excel</strong> أو <strong>طباعة</strong> لأي تقرير. · <strong>رسوم المعاملات</strong> تُسجّل وقت الإنشاء ولا تُسترد عند حذف المعاملة.",
      "showing_all": "عرض جميع الفئات لـ {period}",
      "view_history": "عرض سجل الفوترة",
      "not_available": "لا ينطبق"
    },
    "upgrade": {
      "title": "لوحة فوترة المرنة",
      "description": "الفوترة حسب الاستخدام وتفاصيل الرسوم متاحة في خطة الباقة المرنة. انتقل إلى الباقة المرنة لمراقبة إنفاقك في الوقت الفعلي.",
      "cta": "عرض الباقات"
    }
  },
  "account_blocked": {
    "page_title": "الحساب محظور",
    "header": {
      "plan_payg": "المرنة"
    },
    "status": {
      "title": "تم تعليق الوصول إلى الحساب",
      "subtitle": "تم تعليق حسابك بسبب 3 محاولات دفع غير ناجحة. بياناتك آمنة. يرجى سداد الرصيد المستحق لاستعادة الوصول."
    },
    "last_chance": {
      "page_title": "تم تعليق الوصول إلى الحساب",
      "status": {
        "title": "الفرصة الأخيرة لاستعادة الاشتراك",
        "subtitle": "انتهى اشتراكك منذ أكثر من ثلاثة أشهر. الوصول محظور، لكن ما زال بإمكانك سداد الرسوم المتراكمة والتجديد. من المقرر أرشفة بيانات الحساب خلال {days} يوم."
      },
      "countdown": "متبقي {days} يوم حتى الأرشفة",
      "countdown_ring": {
        "days": "يوم متبقي",
        "day": "يوم متبقي"
      },
      "steps": {
        "title": "كيفية استعادة حسابك",
        "step_1": {
          "title": "جدّد اشتراكك",
          "description": "استخدم التجديد لسداد خطتك الحالية. سيتم احتساب جميع الفترات المتراكمة في دفعة واحدة."
        },
        "step_2": {
          "title": "سدّد الفترات المستحقة",
          "description": "ادفع مبلغ التسوية الظاهر عند الدفع. التجديد التلقائي متوقف في هذه المرحلة؛ التجديد اليدوي متاح."
        },
        "step_3": {
          "title": "يُستعاد الوصول فوراً",
          "description": "عند نجاح الدفع، يُعاد تفعيل حسابك ويُلغى العد التنازلي للأرشفة."
        }
      },
      "actions": {
        "hint": "جدّد خطتك قبل الأرشفة للاحتفاظ ببياناتك واستعادة الوصول الكامل.",
        "renew": "تجديد الاشتراك"
      }
    },
    "balance": {
      "label": "الرصيد المستحق",
      "vat_note": "شامل الضريبة ({rate}%)",
      "billing_period": "فترة الفوترة: {period}"
    },
    "attempts": {
      "badge": "فشل {count} من {max} محاولات",
      "last_attempt": "آخر محاولة: {date}"
    },
    "timeline": {
      "title": "سجل محاولات الدفع",
      "attempt_n": "المحاولة {n}",
      "blocked": "محظور"
    },
    "steps": {
      "title": "كيفية استعادة الوصول",
      "step_1": {
        "title": "حدّث بطاقة الدفع",
        "description": "انقر على الزر أدناه لإدخال بطاقة ائتمان أو خصم جديدة بشكل آمن. تتم معالجة بيانات بطاقتك عبر بوابة دفع متوافقة مع PCI."
      },
      "step_2": {
        "title": "نخصم الرصيد المستحق",
        "description": "بمجرد حفظ بطاقتك، سنحاول فوراً خصم {amount} (شامل الضريبة). ستظهر لك النتيجة في الوقت الفعلي."
      },
      "step_3": {
        "title": "يُستعاد الوصول الكامل فوراً",
        "description": "عند نجاح الخصم، تُستعاد جميع الوحدات والمستخدمين فوراً. سيُرسل إيصال إلى جهة اتصال الفوترة."
      }
    },
    "actions": {
      "update_card": "تحديث بطاقة الدفع واستعادة الوصول",
      "chat_support": "الدردشة مع الدعم"
    },
    "pay_now": {
      "button": "ادفع الآن واستعد الوصول",
      "select_card": "اختر بطاقة لدفع الرصيد المستحق",
      "loading_cards": "جاري تحميل البطاقات المحفوظة...",
      "failed": "تعذر معالجة الدفع. يرجى تجربة بطاقة أخرى أو التواصل مع الدعم.",
      "success": "تم الدفع بنجاح. تمت استعادة الوصول إلى حسابك.",
      "expired_card": "البطاقة المحددة منتهية الصلاحية. يرجى اختيار بطاقة أخرى أو تحديث طريقة الدفع.",
      "zero_balance": "لا يوجد رصيد مستحق للدفع."
    },
    "support": {
      "prefix": "تحتاج مساعدة؟ راسلنا على",
      "or_call": "أو اتصل على",
      "email": "info{'@'}getvom.com",
      "phone": "+966 50 230 9337"
    }
  }
}
